Übersetzen Französisch Arabisch مُدَّةُ الحَمْل

relevante Treffer

• délai (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• circonflexe (adj.) , {lang.}
  مَدَّة {لغة}
  mehr ...
• distance (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  مدة
  mehr ...
• la période (n.) , {Temps}, f
  مدة
  mehr ...
• la durée (n.) , f
  مدة
  mehr ...
• el noviciat (n.) , m
  مدة الترهبن
  mehr ...
• la régence (n.) , f
  مدة وصاية
  mehr ...
• la captivité (n.) , f
  مدة الأسر
  mehr ...
• ministère (n.) , {Pol}
  مُدَّة وِزَارَة {سياسة}
  mehr ...
• el bail (n.) , m
  مدة الإيجار
  mehr ...
• scolarité (n.) , {Bildung}
  مُدَّة اَلدَّرْس {تعليم}
  mehr ...
• el règne (n.) , m, {Pol}
  مدة الحكم {سياسة}
  mehr ...
• délai-congé (n.) , {Recht}
  مُدَّة الْإِخْطَار {بِالْإِخْلَاء مِنْ الْمَسْكَن أَوْ الْعَمَل}، {قانون}
  mehr ...
• nuitée (n.) , {Temps}
  مُدَّة إِقَامَة فِي فُنْدُق
  mehr ...
• vie (n.)
  مُدَّة بَقَاء الْحَيَاة
  mehr ...
• la papauté (n.) , f
  مدة ولاية البابا
  mehr ...
• la prescription (n.) , f
  تملك بمضي المدة
  mehr ...
• la ordonnance (n.) , f
  تملك بمضي المدة
  mehr ...
• la quarantaine (n.) , f
  مدة أربعين يوما
  mehr ...
• âge (n.)
  مُدَّة بَقَاء الْحَيَاة
  mehr ...
• rétroaction (n.)
  سَرَيَان الْأَثَرعَلَى مُدَّة سَابِقَة
  mehr ...
• califat (n.) , {Relig.}
  مَنْصِبُ الخَلِيفَةِ أو مُدَّةُ وِلايَتِهِ {دين}
  mehr ...
• diète (n.)
  نِظَامٌ غِذَائِيّ يَعْتَمِد الْإِقْلَال مِن الطَّعَام مُدَّة مُعَيَّنة
  mehr ...
• déplacement (n.) , Med
  حَمْل طب
  mehr ...
• coltiner (v.) , {Objets}, Med
  حَمَلَ طب
  mehr ...
• el levant (n.) , m, Med
  حمل طب
  mehr ...
• la charge (n.) , f, Med
  حمل طب
  mehr ...
• emporter (v.) , Med
  حَمَلَ طب
  mehr ...
• manipuler (v.) , Med
  حَمَلَ طب
  mehr ...

Textbeispiele

• - Je la tiens.
  حسناً ، ألديكِ أي فكرة عن مدّة حملها؟
• Et elle a pu lancé ces énormes boycotts.
  حملة المدوّنات لمقاطعة الشركات
• Durée totale du congé de maternité
  المدة الإجمالية لإجازة الحمل والأمومة
• Hank, je ne veux pas que Marisa soit seule pour le reste de sa grossesse.
  هانك) لا أُريد (ماريسا) أنْ تكونَ وحيدة) في بقيةِ مدة حملها
• Vous devez tester le sang pour différentes maladies ?
  لذا , يجب أن تختبريّ مدى حمل الدمــاء .لأنواع عِدة من المراض
• Ce n'est pas parce que tu es la meilleure bosseuse et la meilleure infirmière dans cet hôpital, et que tu as été à mes côtés tout au long de ma grossesse, et que je t'ai engagé, que tu dois rester ici m'aider à aller jusqu'au bout.
  فقط لأنكِ أفضل ممرضة مخاض وتوليد في هذا المستشفى وأنتِ كنتِ معي خلال كل مدة حملي
• La loi de la République de Corée relative à la prévention des fraudes électorales fait interdiction de publier ou de citer les «résultats» des sondages d'opinion, ou tout détail à leur sujet, pendant toute la durée d'une campagne électorale.
  إن "قانون منع الخروج عن القواعد الانتخابية" في كوريا الجنوبية يحظر نشر أو اقتباس "نتائج" استطلاعات الرأي العام وأية تفاصيل من هذه الاستطلاعات طوال مدة الحملات السياسية.
• Pour remédier au problème de la malnutrition maternelle, des protocoles ont été établis concernant l'apport de compléments de fer et d'acide folique avant la grossesse et de multimicronutriments pendant la grossesse; la supplémentation à l'échelle nationale a commencé en 2005.
  ولعلاج سوء تغذية النفساوات، وُضعت بروتوكولات تغذوية تتضمن مكمّلات فولات الحديد لفترة الحمل ومكملات بالمغذيات الدقيقة مدة الحمل، وبدأت في عام 2005 حملة للتغذية بالمكملات على الصعيد الوطني.
• Deux grossesses à cinq mois d'intervalle.
  حملان في مدة بينية من 5 أشهر
• Tu sais à quel point c'est dur d'avoir ces cerveaux de x-box pour se concentrer ?
  أتعلم مدى صعوبة حمل عقول مُدمنو الإكس بوكس" أولئكَ على التركيز؟"